Chi siamo
Nella palazzina monumentale Betmanowska, edificata tra il XIV e il XV secolo, abbiamo preparato per Voi un’offerta di affitto di appartamenti lussuosi.
Gli appartamenti di tipo De Luxe, Junior Suite e Suite hanno una splendida vista sulla piazza più grande e bella d’Europa – la Piazza del Mercato di Cracovia. Le finestre degli altri appartamenti, affacciate sul cortile interno, sono decorate con splendide vetrate realizzate dall’artista cracoviano Tadeusz Przybylski.
Tutti i nostri appartamenti sono provvisti di letti ampi e molto comodi, casseforti, aria condizionata regolabile, collegamento WiFi gratuito e superveloce, televisori multifunzione a schermo piatto.
Ogni appartamento è munito di frigobar con bevande analcoliche gratuite, integrate quotidianamente nel corso del soggiorno.
Negli Appartamenti con vista sulla Piazza del Mercato troverete fantastiche vasche idromassaggio private per due persone. Negli altri locali sono installati box doccia con idromassaggio. Nel nostro bagno troverete morbidi asciugamani, comodi accappatoi, ottimi cosmetici di marca.
Come regalo di benvenuto, troverete nella Vostra stanza un’ottima bottiglia di Prosecco italiano.
Essendo in un edificio monumentale, ciascuno dei Nostri Appartamenti è diverso.
La nostra palazzina, recentemente ristrutturata, è provvista di un’ascensore vetrato.
Extra:
Divano o letto aggiuntivo: Adulti – prezzo 100 PLN/persona.
Mangia quanto vuoi… 59,99 PLN
Carni e salumi tradizionali polacchi, formaggi stagionati, formaggi freschi, uova, aringhe, pomodori, cetrioli in salamoia, salse, rafano, lardo, selezione di miele e marmellate, fiocchi di cereali, yogurt, semi di cereali, selezione di pane, dolci casalinghi, frutta di stagione.
Su vostra richiesta, prepareremo:
Uova strapazzate, uovo al tegamino, frittata, frittelle dolci con formaggio bianco/confettura/nutella, salsicce, salsiccia bianca di pomodoro alla griglia, funghi alla griglia.
Il nostro buffet offre anche Prosecco fresco e una ricca selezione di vodke polacche.
Altre bevande a disposizione degli Ospiti: caffè, tè, succhi, acqua.
Offerta disponibile all’interno dell’osteria Karczma Staropolska e presso il Giardino Estivo ai tavolini riservati per gli Ospiti dell’Aparthotel.
Vi invitiamo a fruire di pietanze scelte di entrambi i ristoranti e della ricca offerta di bevande e drink del Pub.
Servicio de habitaciones de día:
(pietanze scelte, bevande, drink).
Il tempo di attesa per il servizio in camera è pari a circa 30 minuti. Non sono previsti pagamenti aggiuntivi a tal titolo.
Altro
Per garantirvi il massimo comfort durante il soggiorno presso la nostra città:
- su richiesta, organizziamo servizi di trasporto dall’aeroporto Balice o dalla stazione ferroviaria con auto privata;
- offriamo i servizi di una guida qualificata, che Vi accompagnerà negli angoli più interessanti di Cracovia.
Possiamo anche organizzare gite nei luoghi più interessanti situati nei dintorni di Cracovia:
- visita del Museo Statale di Auschwitz Birkenau;
- visita dell’antica Miniera di Sale di Wieliczka;
- gita a Zakopane, ai piedi dei monti Tatra;
- gita nella regione di Pieniny, per una discesa del fiume Dunajec;
- tante altre proposte su richiesta.
La miniera di sale „Wieliczka” è un inestimabile monumento della cultura materiale del mondo, iscritta nel 1978 nella Prima Lista dei Patrimoni dell’Umanità dell’UNESCO.
La storia di Wieliczka risale al Medioevo, quando portava l’orgoglioso nome di Magnum Sal – Wielka Sól. Già nel XIII secolo era noto come il più grande centro salino della Polonia e acquisì grande importanza per l’economia del paese.
C’è un labirinto di sale nel sottosuolo! Chi non conosce la strada rischia facilmente di perdersi per sempre… Il sottosuolo si misura e si descrive creando mappe sotterranee per trovare sempre una strada in questo groviglio infinito di rampe longitudinali, trasversali e…
I Tatra sono la catena montuosa più alta della Polonia e il massiccio più alto della catena dei Carpazi. Sono lunghi circa 60 km e larghi da 15 a 20 km. La sua superficie è di quasi 800 km².
A causa del terreno, Tary è diviso in Belianske Tatras (Hawrań 2.152 m sul livello del mare), Alti Tatra (Gerlach 2.655 m sul livello del mare) e Tatra occidentali (Bystra 2.248 m sul livello del mare). Si trovano tra quattro regioni geografiche e storiche: Liptov, Orava, Podhale e Spisz, mentre il confine tra Polonia e Slovacchia attraversa i Tatra, Orava e Spisz.
175 km² dell’area delle montagne descritte appartengono alla Polonia.
Sono protetti all’interno di due parchi nazionali (Tatra National Park, TPN in Polonia e Tatranský národný Park, TANAP in Slovacchia).
I Monti Tatra sono unici sotto molti aspetti: naturali, storici e culturali. Hanno un’interessante storia di esplorazione. Per anni hanno goduto di una popolarità costante tra turisti e ricercatori. La rete di sentieri messa a disposizione dal Parco Nazionale dei Tatra è lunga 275 km.
Si può fare escursionismo, arrampicata, sci (alpino, fondo, montagna) e, in misura limitata, mountain bike.
Grazie al programma culturale di pastorizia, i turisti possono degustare l’originale formaggio di pecora oscypek e bere zéntyka (siero di pecora). Ascolterai anche il dialetto reale dei Podhale Highlanders e li vedrai in abiti regionali.
Il Parco Nazionale di Pieniny occupa le aree più preziose di Pieniny Proper in termini di paesaggio e natura: il Massiccio delle Tre Corone, Pieniny Czorsztyńskie, Pieniny, Pieniny Przełom Dunajca.
35 km di sentieri sono a disposizione dei turisti. Includono anche il rafting nella gola di Dunajec, che è un’attrazione su scala europea (il percorso può essere fatto anche a piedi lungo la Pieniny Road).
Gallerie di osservazione sono state preparate per i turisti a Trzy Korony e Sokolica. Anche le rovine del castello di Czorsztyn e del castello di Niedzica sono attrazioni turistiche nelle vicinanze.
(wikipedia)
